Termini e condizioni di partecipazione

Concorso: gara di disegno da colorare "La cameretta più bella di sempre"

A partire da ottobre 2026

1. Organizzatore e sponsor

L'organizzatore del concorso è Crealumi, Nadine Lotterjouk, Bessemerstr. 51, 1° piano, 12103 Berlino (di seguito denominata "Crealumi"). Contatto: hi@crealumi.de.

Il concorso è generosamente sostenuto da Friedrich Bäckerei Zubehör GmbH, che sponsorizza orari per un valore di 10.000 euro. Crealumi aumenterà il numero di orari, arrivando a un totale di 2.222.

2. Periodo di azione

Le candidature possono essere inviate dal 22 ottobre 2026 al 22 dicembre 2026, entro le ore 19:00. Le candidature pervenute dopo tale data non saranno prese in considerazione. I vincitori saranno annunciati il 31 dicembre 2026.

3. Requisiti di ammissibilità

Il partecipante è il tutore legale che invia l'opera d'arte collaborativa dei bambini. Possono partecipare i tutori legali maggiorenni residenti in Germania o in Svizzera, che agiscono per conto dei bambini partecipanti (i "bambini artisti").

Con la partecipazione, il genitore o il tutore conferma che tutti i tutori legali dei minori partecipanti acconsentono alla partecipazione.

L'organizzatrice, i suoi familiari e i dipendenti dello sponsor sono esclusi dalla partecipazione.

4. Partecipazione e procedura

Almeno due bambini dipingono insieme un quadro sul tema "La cameretta più bella di sempre". Non c'è un limite massimo: cinque, dieci, venti o più bambini possono dipingere insieme su un unico quadro. Non ci sono requisiti specifici per quanto riguarda dimensioni, materiali o tecnica.

Il genitore o tutore carica una foto o una scansione dell'opera d'arte completata su crealumi.de. La partecipazione è esclusivamente tramite crealumi.de previa registrazione via e-mail. Ogni squadra deve presentare una sola opera d'arte congiunta.

Ogni opera viene esaminata da Crealumi prima della pubblicazione. Solo dopo l'approvazione viene esposta in galleria.

5. Valutazione e galleria

Tutte le opere approvate saranno pubblicate nella galleria online su crealumi.de. Gli utenti registrati possono esprimere il proprio apprezzamento ("Mi piace") per le opere preferite. Ogni utente registrato ha a disposizione tre "Mi piace", che può modificare in qualsiasi momento.

6. Determinazione del vincitore

I vincitori saranno determinati in due modi:

Una giuria di Crealumi seleziona le squadre vincitrici.
Inoltre, le opere che riceveranno più cuori saranno scelte come preferite dal pubblico.

Le squadre vincitrici saranno selezionate fino all'esaurimento dei 2.222 orari disponibili, secondo l'ordine di valutazione della giuria. Crealumi si riserva il diritto di aumentare volontariamente il numero di orari assegnati qualora fossero necessari ulteriori premi per garantire che tutti i bambini di una squadra vincitrice ricevano il premio.

7. Premio e riscatto

Ogni bambino della squadra vincente riceve gli orari scolastici di Crealumi in formato digitale, scaricabili per tutta la classe o il gruppo. Ogni bambino della classe o del gruppo può quindi scegliere il proprio orario preferito e stamparlo o utilizzarlo su un tablet.

Se al progetto vincente partecipano bambini di diverse classi o gruppi, ciascuna di queste classi o gruppi riceverà gli orari.

Il premio consisterà in un codice voucher, utilizzabile per il numero di bambini specificato nella rispettiva classe o gruppo. Il voucher sarà riscattato entro il 31 dicembre 2027. Non è possibile convertire il premio in denaro contante. Il premio non è cedibile.

8. Prova di appartenenza alla classe o al gruppo

Nel modulo di iscrizione, il genitore o tutore indica per ogni bambino partecipante la classe o il gruppo di appartenenza e il numero di bambini che compongono tale gruppo. Sono richiesti solo il numero di bambini e il nome della classe o del gruppo. Non verranno raccolti elenchi di nomi o altri dati personali dei bambini.

9. Diritti d'autore e di utilizzo

Con l'invio del lavoro, il genitore o tutore conferma che esso è stato creato dai bambini partecipanti stessi e non viola alcun diritto di terzi.

Il tutore legale concede a Crealumi un diritto semplice, non esclusivo, perpetuo e valido in tutto il mondo di utilizzare l'opera d'arte ai fini del concorso sul sito crealumi.de. Con un consenso separato e volontario, Crealumi potrà inoltre pubblicare l'opera d'arte su Instagram, Pinterest e Facebook, inserendo sempre un link a crealumi.de.

10. Pubblicazione dei vincitori

In caso di vincita, verranno pubblicati solo il nome, l'iniziale del cognome e l'età dei bambini, e anche in tal caso solo con l'esplicito consenso dei tutori legali.

11. Esclusione e manipolazione

Crealumi si riserva il diritto di escludere i partecipanti in caso di tentativi di manipolazione (ad esempio, tramite account falsi nel processo di valutazione) o di violazione dei presenti termini e condizioni. In tali casi, qualsiasi premio già assegnato potrà essere revocato retroattivamente.

12. Protezione dei dati

I dati personali vengono trattati esclusivamente ai fini dell'estrazione a premi. I dettagli relativi alle finalità, alla base giuridica, al periodo di conservazione e ai diritti degli interessati sono disponibili nell'informativa sulla privacy. Tutti i consensi forniti possono essere revocati in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

13. Responsabilità, ricorso legale, disposizioni finali

È escluso qualsiasi ricorso legale in merito alla selezione e alla valutazione delle opere da parte della giuria.

Si applicano le leggi della Repubblica Federale di Germania. Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti condizioni generali di partecipazione risultasse invalida, la validità delle restanti disposizioni resterà impregiudicata.